perdidos no sotaque

ao longo dos meus anos passados na escolinha, tive várias vezes que falar daquele tratado com o nome mais fabuloso de sempre: Maastricht. E como tal cada professor que tenho gosta de dar sotaque próprio à coisa. tive uma professora que gostava dizer "o tratado de maistriste", hoje o meu professor disse "o tratado de Matrite" e eu continuo aqui sem saber como é que afinal se diz Maastricht. A coisa boa, é que um outro professor disse "não gosto daquele café do starducks" e eu cá sei dizer starbucks sem problemas.